第十四章 临阵磨枪(2/2)

“儒”自是最基本的公务行文。“科”自是考虑到科学对于法证、查案来说多有裨益，是以也考一些在谢修齐看来简直闭着眼睛都能答出的科学基础。

而“法”则是一些法律条文之类的。

谢修齐一本本看过去，倒也发现《帝国史》《帝国祖宪》、《帝国刑法》……《帝国法证条例》、《帝国诉讼条例》……《帝国公务行文规范》等无一不一应俱全。

科学自是无虞，前面那几本倒是都只要熟记的，只是这帝国公务行文规范……

谢修齐拿起书来翻了翻，脸上已是现出一丝苦色。

这被雍祖王改变过的远宋帝国，在文化层面也与原时空历史自是截然不同了。

就如那几本法律书籍，皆是以白话文所写，通俗易懂条例清晰，倒不象文言文般一句话能理解出一万个意思，而且还根本很难让广大民众也轻易理解。有了这个，再加上被雍祖王全面提高了不少的帝国国民文化素质——远宋已再不象以往古代那样需要申明亭为愚民们**了，官吏们也再不好如以往那般糊弄民众了。

但那帝国公务行文规范……

正所谓阳春白雪，下里巴人。雍祖王当年的改革，倒并没有将文字表达形式一刀切，却是将之分离了开来。文言八股自然代表了阳春白雪，精深的文字艺术；白话简体却也是下里巴人，通俗易懂易学，便于教化万民。

从侧重点上来说，倒是更与后世教育中的古文现代文成分比例正好相反，简体白话，只是繁体古言的有益补充。

当初穿来的时候，谢修齐倒是对此万分拥护的。

其实他一直觉得，古文乃是我国最经典的国粹——这个世界没有任何一种语言，能对仗工整韵律优美地用几个字几行词，表达出一万字的意思出来。

这是一种文字的高雅艺术，虽拿来当公务员考试自然不行，但于艺术而言，无文能出其之右。

旁的不说，大长公主殿下当年那句“我自巾帼胜须眉，谁言女子不如男？”

你用白话文翻译了再说出来看看——

我就是一个女人胜了男人，谁说我们女人就不如男人啊……

全无那种英姿骄傲的无双味道，反倒透出一股市井妇人的幽怨斗气之意了。

是以，即使出了个雍祖王，帝国的官方上层文字却依然是文言文的，这更是一种身份与才华的象征——平民们自然是只要识点字就算不错，但你这当官的身为士大夫，身为帝国精英阶层，若还写不出一手文言文，还不能写诗填词，你也好意思出门？

特科试虽然于儒学要求已是极低……但你至少也总要会用文言文撰写公务行文吧？否则还要叫你的同僚上官，去看你那干巴巴的白话文不成？你自己格调低，也总不能让别人也跟着你降格调吧……

然而当初的拥护自是有道理的，但现在的郁闷，却也是可想而知。

对于后世国粹已被糟蹋得差不多了，文言文更是只小时候读过几句的穿越者来说，学文言文，哪怕是最简单的文言文，这无疑也已是一场悲剧。